۞ وَلَوۡ أَرَادُواْ ٱلۡخُرُوجَ لَأَعَدُّواْ لَهُۥ عُدَّةٗ وَلَٰكِن كَرِهَ ٱللَّهُ ٱنۢبِعَاثَهُمۡ فَثَبَّطَهُمۡ وَقِيلَ ٱقۡعُدُواْ مَعَ ٱلۡقَٰعِدِينَ ٤٦
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- ۞ وَلَوۡAnd ifwalaw
- أَرَادُواْthey had wishedarādū
- ٱلۡخُرُوجَ(to) go forthl-khurūja
- لَأَعَدُّواْsurely they (would) have preparedla-aʿaddū
- لَهُۥfor itlahu
- عُدَّةٗ(some) preparationʿuddatan
- وَلَٰكِنButwalākin
- كَرِهَAllah dislikedkariha
- ٱللَّهُAllah dislikedl-lahu
- ٱنۢبِعَاثَهُمۡtheir being sentinbiʿāthahum
- فَثَبَّطَهُمۡso He made them lag behindfathabbaṭahum
- وَقِيلَand it was saidwaqīla
- ٱقۡعُدُواْSituq'ʿudū
- مَعَwithmaʿa
- ٱلۡقَٰعِدِينَthose who sitl-qāʿidīna
التفسير
ولو كانوا صادقين في دعوى أنهم يريدون الخروج معك للجهاد في سبيل الله لتأهبوا له بإعداد العدة، ولكن أبغض الله خروجهم معك، فثقل عليهم الخروج حتى آثروا القعود في منازلهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم