وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا ١٠
And that those who do not believe in the Hereafter - We have prepared for them a painful punishment.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَأَنَّAnd thatwa-anna
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- لَا(do) notlā
- يُؤۡمِنُونَbelieveyu'minūna
- بِٱلۡأٓخِرَةِin the Hereafterbil-ākhirati
- أَعۡتَدۡنَاWe have preparedaʿtadnā
- لَهُمۡfor themlahum
- عَذَابًاa punishmentʿadhāban
- أَلِيمٗاpainfulalīman
Tafsir
It informs those who do not have faith in the Day of Judgment of something that will distress them, which is that I have prepared for them a painful punishment on the Day of Judgement.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran