Skip to content

Taha 100

Ayah 100 of 135 · Meccan

مَّنۡ أَعۡرَضَ عَنۡهُ فَإِنَّهُۥ يَحۡمِلُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وِزۡرًا ١٠٠

Whoever turns away from it - then indeed, he will bear on the Day of Resurrection a burden [i.e., great sin],

Translation: Saheeh International (English)

20:100Read the surah from here

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. مَّنۡWhoeverman
  2. أَعۡرَضَturns awayaʿraḍa
  3. عَنۡهُfrom itʿanhu
  4. فَإِنَّهُۥthen indeed, hefa-innahu
  5. يَحۡمِلُwill bearyaḥmilu
  6. يَوۡمَ(on the) Dayyawma
  7. ٱلۡقِيَٰمَةِ(of) Resurrectionl-qiyāmati
  8. وِزۡرًاa burdenwiz'ran

Tafsir

Whoever turns away from this Qur’ān which has been revealed to you and does not believe in it and act accordingly will come on the Day of Judgment carrying great sin and deserving a painful punishment.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran