Skip to content

Taha 125

Ayah 125 of 135 · Meccan

قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرۡتَنِيٓ أَعۡمَىٰ وَقَدۡ كُنتُ بَصِيرٗا ١٢٥

He will say, "My Lord, why have you raised me blind while I was [once] seeing?"

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. قَالَHe will sayqāla
  2. رَبِّMy Lordrabbi
  3. لِمَWhylima
  4. حَشَرۡتَنِيٓYou raised meḥashartanī
  5. أَعۡمَىٰblindaʿmā
  6. وَقَدۡwhile [verily]waqad
  7. كُنتُI hadkuntu
  8. بَصِيرٗاsightbaṣīran

Tafsir

This person will say: “O Lord, why did you raise me blind today when I could see in the world?”

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran