Skip to content

Taha 49

Ayah 49 of 135 · Meccan

قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَٰمُوسَىٰ ٤٩

[Pharaoh] said, "So who is the Lord of you two, O Moses?"

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. قَالَHe saidqāla
  2. فَمَنThen whofaman
  3. رَّبُّكُمَا(is) your Lordrabbukumā
  4. يَٰمُوسَىٰO Musayāmūsā

Tafsir

Pharaoh said, in denial of what they brought: Who then is your Lord, whom you claim has sent you to me, O Moses?

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran