فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ ٥٠
And those who have believed and done righteous deeds - for them is forgiveness and noble provision.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَٱلَّذِينَSo those whofa-alladhīna
- ءَامَنُواْbelieveāmanū
- وَعَمِلُواْand dowaʿamilū
- ٱلصَّٰلِحَٰتِrighteous deeds l-ṣāliḥāti
- لَهُمfor themlahum
- مَّغۡفِرَةٞ(is) forgivenessmaghfiratun
- وَرِزۡقٞand a provisionwariz'qun
- كَرِيمٞnoblekarīmun
Tafsir
So those who have faith and did good actions will have forgiveness from their Lord for their sins, and for them is noble sustenance in paradise which will never end.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran