فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ١٠٢
And those whose scales are heavy [with good deeds] - it is they who are the successful.
Translation: Saheeh International (English)
23:102Read the surah from here
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَمَنThen (the one) whosefaman
- ثَقُلَتۡ(are) heavythaqulat
- مَوَٰزِينُهُۥhis scalesmawāzīnuhu
- فَأُوْلَٰٓئِكَthen those fa-ulāika
- هُمُtheyhumu
- ٱلۡمُفۡلِحُونَ(are) the successfull-muf'liḥūna
Tafsir
So whoever’s scales are heavy because of his good actions outweighing his bad actions, those are the successful ones, by attaining their objective and being saved from their fears.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran