قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ ٩٣
Say, [O Muḥammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- قُلSayqul
- رَّبِّMy Lordrabbi
- إِمَّاIfimmā
- تُرِيَنِّيYou should show meturiyannī
- مَاwhatmā
- يُوعَدُونَthey are promisedyūʿadūna
Tafsir
O Messenger, say: “O Lord, if you show me regarding these idolaters the punishment You have promised them.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran