بَلۡ كَذَّبُواْ بِٱلسَّاعَةِۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِمَن كَذَّبَ بِٱلسَّاعَةِ سَعِيرًا ١١
But they have denied the Hour, and We have prepared for those who deny the Hour a Blaze.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- بَلۡNaybal
- كَذَّبُواْthey denykadhabū
- بِٱلسَّاعَةِۖthe Hourbil-sāʿati
- وَأَعۡتَدۡنَاand We have preparedwa-aʿtadnā
- لِمَنfor (those) wholiman
- كَذَّبَdenykadhaba
- بِٱلسَّاعَةِthe Hourbil-sāʿati
- سَعِيرًاa Blazing Firesaʿīran
Tafsir
The statements that came from them were not said in search of the truth or evidence, rather, in conclusion, they have rejected the Day of Judgment. And for whoever rejects the Day of Judgment, I have prepared a blazing fire.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran