Skip to content

Ash-Shu'ara 214

Ayah 214 of 227 · Meccan

وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ ٢١٤

And warn, [O Muḥammad], your closest kindred.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَأَنذِرۡAnd warnwa-andhir
  2. عَشِيرَتَكَyour kindredʿashīrataka
  3. ٱلۡأَقۡرَبِينَ[the] closestl-aqrabīna

Tafsir

O Messenger! Warn your closest relatives from your people, in order of strength in relationship, lest the punishment of Allah does not afflict them if they remain upon idolatry.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran