Skip to content

An-Naml 30

Ayah 30 of 93 · Meccan

إِنَّهُۥ مِن سُلَيۡمَٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٣٠

Indeed, it is from Solomon, and indeed, it is [i.e., reads]: 'In the name of Allāh, the Entirely Merciful, the Especially Merciful,

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. إِنَّهُۥIndeed, itinnahu
  2. مِن(is) frommin
  3. سُلَيۡمَٰنَSulaimansulaymāna
  4. وَإِنَّهُۥand indeed it (is)wa-innahu
  5. بِسۡمِIn the namebis'mi
  6. ٱللَّهِ(of) Allahl-lahi
  7. ٱلرَّحۡمَٰنِthe Most Graciousl-raḥmāni
  8. ٱلرَّحِيمِthe Most Mercifull-raḥīmi

Tafsir

Indeed, it is from Solomon, and Indeed, it reads: 'In the name of Allah, the Gracious, the Merciful. The content of this letter which has been sent by Solomon and which begins with: “In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.” is:

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran