وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذۡنِهِۦ وَسِرَاجٗا مُّنِيرٗا ٤٦
And one who invites to Allāh, by His permission, and an illuminating lamp.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَدَاعِيًاAnd as one who inviteswadāʿiyan
- إِلَىtoilā
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- بِإِذۡنِهِۦby His permissionbi-idh'nihi
- وَسِرَاجٗاand (as) a lampwasirājan
- مُّنِيرٗاilluminatingmunīran
Tafsir
And I have sent you as a caller to the sole worship and obedience of Allah. and towards obedience to His command. I have also sent you as an illuminating lantern from which every person seeking guidance can take light.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran