وَٱلطَّيۡرَ مَحۡشُورَةٗۖ كُلّٞ لَّهُۥٓ أَوَّابٞ ١٩
And the birds were assembled, all with him repeating [praises].
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَٱلطَّيۡرَAnd the birdswal-ṭayra
- مَحۡشُورَةٗۖassembledmaḥshūratan
- كُلّٞallkullun
- لَّهُۥٓwith himlahu
- أَوَّابٞrepeatedly turningawwābun
Tafsir
And I subjugated the birds held in the air. Each of them was obedient, exalting out of following him.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran