ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ ٣٤
Enter it in peace. This is the Day of Eternity."
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- ٱدۡخُلُوهَاEnter itud'khulūhā
- بِسَلَٰمٖۖin peacebisalāmin
- ذَٰلِكَThatdhālika
- يَوۡمُ(is) a Dayyawmu
- ٱلۡخُلُودِ(of) Eternityl-khulūdi
Tafsir
Enter it in peace. This is the Day of Eternity.” It will be said to them: “Enter into Paradise in total safety from everything you dislike. It is a day of eternity, one which is everlasting.”
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran