Skip to content

Qaf 7

Ayah 7 of 45 · Meccan

وَٱلۡأَرۡضَ مَدَدۡنَٰهَا وَأَلۡقَيۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجِۭ بَهِيجٖ ٧

And the earth - We spread it out and cast therein firmly set mountains and made grow therein [something] of every beautiful kind,

Translation: Saheeh International (English)

50:7Read the surah from here

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَٱلۡأَرۡضَAnd the earthwal-arḍa
  2. مَدَدۡنَٰهَاWe have spread it outmadadnāhā
  3. وَأَلۡقَيۡنَاand castwa-alqaynā
  4. فِيهَاthereinfīhā
  5. رَوَٰسِيَfirmly set mountainsrawāsiya
  6. وَأَنۢبَتۡنَاand We made to growwa-anbatnā
  7. فِيهَاthereinfīhā
  8. مِنofmin
  9. كُلِّeverykulli
  10. زَوۡجِۭkindzawjin
  11. بَهِيجٖbeautifulbahījin

Tafsir

And I spread the earth in a manner fitting to live on, placing within it firm mountains so that it does not shake. I also caused all types of beautiful plants and trees to grown on it.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran