وَقَالَ مُوسَىٰ يَٰفِرۡعَوۡنُ إِنِّي رَسُولٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ١٠٤
And Moses said, "O Pharaoh, I am a messenger from the Lord of the worlds
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَقَالَAnd saidwaqāla
- مُوسَىٰMusamūsā
- يَٰفِرۡعَوۡنُO Firaunyāfir'ʿawnu
- إِنِّيIndeed, I aminnī
- رَسُولٞa Messengerrasūlun
- مِّنfrommin
- رَّبِّ(the) Lordrabbi
- ٱلۡعَٰلَمِينَ(of) the worldsl-ʿālamīna
Tafsir
And Moses said when Allah sent him to Pharaoh: 'O Pharaoh! I have been sent from the Creator of all creation, the Owner and Sustainer of everything.'
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran