Skip to content

Al-A'raf 36

Ayah 36 of 206 · Meccan

وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱسۡتَكۡبَرُواْ عَنۡهَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ٣٦

But the ones who deny Our verses and are arrogant toward them - those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally.

Translation: Saheeh International (English)

7:36Read the surah from here

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَٱلَّذِينَBut those whowa-alladhīna
  2. كَذَّبُواْdenykadhabū
  3. بِـَٔايَٰتِنَاOur Versesbiāyātinā
  4. وَٱسۡتَكۡبَرُواْand (are) arrogantwa-is'takbarū
  5. عَنۡهَآtowards themʿanhā
  6. أُوْلَٰٓئِكَthoseulāika
  7. أَصۡحَٰبُ(are the) companionsaṣḥābu
  8. ٱلنَّارِۖ(of) the Firel-nāri
  9. هُمۡtheyhum
  10. فِيهَاin itfīhā
  11. خَٰلِدُونَwill abide foreverkhālidūna

Tafsir

As for the disbelievers, who reject Allah’s signs, and do not have faith in them, too proud to act in accordance with what their messengers bring to them, they are the companions of Hell, where they will live eternally.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran