وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗا ١٦
And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَجَعَلَAnd madewajaʿala
- ٱلۡقَمَرَthe moonl-qamara
- فِيهِنَّthereinfīhinna
- نُورٗاa lightnūran
- وَجَعَلَand madewajaʿala
- ٱلشَّمۡسَthe sunl-shamsa
- سِرَاجٗاa lampsirājan
Tafsir
“And He made the moon a light for the people of the earth, in the nearest of the heavens, also making the sun illuminating.”
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran