Skip to content

An-Nazi'at 18

Ayah 18 of 46 · Meccan

فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ ١٨

And say to him, 'Would you [be willing to] purify yourself

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. فَقُلۡAnd sayfaqul
  2. هَلWouldhal
  3. لَّكَ[for] youlaka
  4. إِلَىٰٓ[to]ilā
  5. أَن[that]an
  6. تَزَكَّىٰpurify yourselftazakkā

Tafsir

“Then say to him: “O Pharaoh! Do you want to purify yourself from disbelief and sins?”

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran