وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ ١٩
And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَأَهۡدِيَكَAnd I will guide youwa-ahdiyaka
- إِلَىٰtoilā
- رَبِّكَyour Lordrabbika
- فَتَخۡشَىٰso you would fearfatakhshā
Tafsir
“I will guide you to your Lord who has created you and provided for you so that you can fear Him and act according to His pleasure, together with refraining from things that cause His wrath.”
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran