Skip to content

An-Nazi'at 35

Ayah 35 of 46 · Meccan

يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ ٣٥

The Day when man will remember that for which he strove,

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. يَوۡمَ(The) Dayyawma
  2. يَتَذَكَّرُwill rememberyatadhakkaru
  3. ٱلۡإِنسَٰنُmanl-insānu
  4. مَاwhatmā
  5. سَعَىٰhe strove (for)saʿā

Tafsir

On the day when it will come, the human will remember what deeds he sent forth: whether good or bad.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran