Aller au contenu

Al-Humazah 3

Verset 3 sur 9 · Mecquoise

يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ ٣

pensant que sa fortune l’immortalisera.

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. يَحۡسَبُIl penseyaḥsabu
  2. أَنَّqueanna
  3. مَالَهُۥٓsa richessemālahu
  4. أَخۡلَدَهُۥle rend éternel.akhladahu

Tafsir

et croit que les richesses qu’il amasse le sauveront de la mort et le feront vivre éternellement dans le bas monde.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran