إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ ١
Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire,
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- إِذَاQuandidhā
- جَآءَarrivejāa
- نَصۡرُ(l’)aide contre l’enneminaṣru
- ٱللَّهِ(d’)Allâhl-lahi
- وَٱلۡفَتۡحُet la victoirewal-fatḥu
Tafsir
Lorsque le secours et l’appui d’Allah à ta religion viendra et que la Mecque sera prise, ô Messager,
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran