Aller au contenu

Al-Hijr 64

Verset 64 sur 99 · Mecquoise

وَأَتَيۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ ٦٤

Et nous venons à toi avec la vérité. Et nous sommes véridiques.

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. وَأَتَيۡنَٰكَEt nous te sommes venuswa-ataynāka
  2. بِٱلۡحَقِّavec la vérité.bil-ḥaqi
  3. وَإِنَّاEt certes, nouswa-innā
  4. لَصَٰدِقُونَ(sommes) certainement véridiques.laṣādiqūna

Tafsir

Nous t’apportons aussi la vérité indubitable et nous sommes véridiques dans ce que nous t’annonçons.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran