وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ ٦٩
Et craignez Allah ! Et ne me couvrez pas d’ignominie !
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَٱتَّقُواْEt craignez avec piétéwa-ittaqū
- ٱللَّهَAllâhl-laha
- وَلَاet newalā
- تُخۡزُونِme causez (pas) de disgrâce. »tukh'zūni
Tafsir
Craignez Allah en délaissant cette turpitude et ne me discréditez pas avec vos pratiques immondes.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran