وَٱصۡطَنَعۡتُكَ لِنَفۡسِي ٤١
Et je t’ai assigné à Moi-Même.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَٱصۡطَنَعۡتُكَEt je t’ai formé de manière excellentewa-iṣ'ṭanaʿtuka
- لِنَفۡسِيpour Moi-même.linafsī
Tafsir
Puis Je t’ai choisi afin que tu sois le messager que J’envoie aux gens afin de transmettre ce que je Lui révèle.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran