يُسَبِّحُونَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ لَا يَفۡتُرُونَ ٢٠
Ils Le glorifient nuit et jour et ne s’interrompent point.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- يُسَبِّحُونَIls déclarent La Perfectionyusabbiḥūna
- ٱلَّيۡلَ(pendant) la nuital-layla
- وَٱلنَّهَارَet le jourwal-nahāra
- لَا(dans l’état où) ne paslā
- يَفۡتُرُونَils deviennent faibles.yafturūna
Tafsir
Au contraire, ils ne cessent de célébrer Sa gloire sans éprouver de lassitude.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran