ثُمَّ إِنَّكُم بَعۡدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ ١٥
Puis, après cela vous mourrez.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- ثُمَّPuisthumma
- إِنَّكُمcertes, vousinnakum
- بَعۡدَ(serez) aprèsbaʿda
- ذَٰلِكَceladhālika
- لَمَيِّتُونَcertainement des gens morts.lamayyitūna
Tafsir
Ô gens, après être passés par toutes ces étapes et que vos durées de vie s’écoulent, vous mourrez.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran