Aller au contenu

Ash-Shu'ara 115

Verset 115 sur 227 · Mecquoise

إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٞ مُّبِينٞ ١١٥

Je ne suis qu’un avertisseur explicite."

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. إِنۡNe pasin
  2. أَنَا۠je (suis)anā
  3. إِلَّاsaufillā
  4. نَذِيرٞun avertisseurnadhīrun
  5. مُّبِينٞclair. »mubīnun

Tafsir

Je ne fais qu’avertir de manière claire contre le châtiment d’Allah.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran