هُدٗى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ ٢
un guide et une bonne annonce aux croyants,
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- هُدٗى(en tant que) guidancehudan
- وَبُشۡرَىٰet (en tant que) bonne nouvellewabush'rā
- لِلۡمُؤۡمِنِينَpour les croyants,lil'mu'minīna
Tafsir
Ces versets guident et orientent vers la vérité. Ils contiennent aussi une annonce réjouissante adressée à ceux qui croient en Allah et en Ses messagers.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran