مُعَٰجِزِينَ(en essayant d’être) des gens qui rendent incapable,muʿājizīna
أُوْلَٰٓئِكَceux-làulāika
لَهُمۡ(il y aura) pour euxlahum
عَذَابٞun châtimentʿadhābun
مِّنd’min
رِّجۡزٍimpuretérij'zin
أَلِيمٞdouloureux.alīmun
Tafsir
Ceux qui s’efforcent d’invalider les versets révélés par Allah, disent qu’il s’agit de sorcellerie et disent au sujet de notre Messager qu’il est un devin, un sorcier ou un poète auront droit au pire et au plus sévère des châtiments le Jour de la Résurrection.