وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلصَّآفُّونَ ١٦٥
nous sommes certes, les rangés en rangs ;
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَإِنَّاEt certes, nouswa-innā
- لَنَحۡنُ(sommes) certainement nouslanaḥnu
- ٱلصَّآفُّونَceux alignés en rangs.l-ṣāfūna
Tafsir
Explique les versets 165 à 166
Nous autres les anges sommes disposés en rangs lorsque nous adorons Allah et Lui obéissons et nous excluons qu’Allah détienne les attributs et les caractéristiques qui ne Lui conviennent pas.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran