Aller au contenu

As-Saffat 175

Verset 175 sur 182 · Mecquoise

وَأَبۡصِرۡهُمۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ ١٧٥

et observe-les: ils verront bientôt !

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. وَأَبۡصِرۡهُمۡEt vois-leswa-abṣir'hum
  2. فَسَوۡفَet ensuite bientôtfasawfa
  3. يُبۡصِرُونَils verront.yub'ṣirūna

Tafsir

Regarde-les lorsque le châtiment s’abattra sur eux et eux-mêmes verront, même si cette vue ne leur sera d’aucune utilité.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran