Aller au contenu

As-Saffat 18

Verset 18 sur 182 · Mecquoise

قُلۡ نَعَمۡ وَأَنتُمۡ دَٰخِرُونَ ١٨

Dis : "Oui ! Et vous vous humilierez."

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. قُلۡDis :qul
  2. نَعَمۡ« Oui !naʿam
  3. وَأَنتُمۡEt vouswa-antum
  4. دَٰخِرُونَ(serez) humiliés ! »dākhirūna

Tafsir

Ô Muħammad, réponds-leur: Oui, vous serez ressuscités après que vous soyez devenus ossements et poussière. De même, vos anciens aïeux seront également ressuscités et tous serez ressuscités, en étant humiliés et contraints.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran