إِنَّكُمۡ لَذَآئِقُواْ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَلِيمِ ٣٨
Vous allez certes, goûter au châtiment douloureux.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- إِنَّكُمۡCertes, vous (serez)innakum
- لَذَآئِقُواْcertainement goûteursladhāiqū
- ٱلۡعَذَابِ(au) châtimentl-ʿadhābi
- ٱلۡأَلِيمِdouloureux.l-alīmi
Tafsir
Ô polythéistes, vous allez certainement goûter au châtiment douloureux le Jour de la Résurrection pour avoir été mécréants et pour avoir traité de menteurs les messagers.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran