۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ ٨٣
Du nombre de ses coreligionnaires, certes, fut Abraham.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- ۞ وَإِنَّEt certes,wa-inna
- مِنparmimin
- شِيعَتِهِۦson groupe (était)shīʿatihi
- لَإِبۡرَٰهِيمَcertainement Abraham.la-ib'rāhīma
Tafsir
Abraham était du nombre des coreligionnaires de Noé, qui ont appelé, comme lui, à proclamer l'Unicité d'Allah.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran