لَا يُفَتَّرُ عَنۡهُمۡ وَهُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ ٧٥
qui ne sera jamais interrompu pour eux et où ils seront en désespoir.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- لَاNe paslā
- يُفَتَّرُil sera apaiséyufattaru
- عَنۡهُمۡpour euxʿanhum
- وَهُمۡet ils (seront)wahum
- فِيهِen luifīhi
- مُبۡلِسُونَdésespérés.mub'lisūna
Tafsir
Leur supplice ne sera pas allégé et ils désespèreront de la miséricorde d’Allah.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran