أَفَمِنۡ هَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ تَعۡجَبُونَ ٥٩
Quoi! Vous étonnez-vous de ce discours (le Coran) ?
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- أَفَمِنۡDonc est-ce que deafamin
- هَٰذَاCehādhā
- ٱلۡحَدِيثِ[Le] Récitl-ḥadīthi
- تَعۡجَبُونَvous êtes étonnéstaʿjabūna
Tafsir
Vous étonnez-vous que ce Coran qui vous est récité provienne d’Allah?
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran