وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ ٤٦
Ils persistaient dans le grand péché [le polythéisme]
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَكَانُواْEt ils persistaientwakānū
- يُصِرُّونَils persistaientyuṣirrūna
- عَلَىdansʿalā
- ٱلۡحِنثِle péché commis en manquant à la promessel-ḥinthi
- ٱلۡعَظِيمِimmensel-ʿaẓīmi
Tafsir
Ils persistaient à mécroire en Allah et à adorer des idoles en dehors de Lui.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran