إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ ٱلۡعَظِيمِ ٣٣
car il ne croyait pas en Allah, le Très Grand.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- إِنَّهُۥCertes, ilinnahu
- كَانَ(ne) croyait (pas)kāna
- لَاnelā
- يُؤۡمِنُcroyait (pas)yu'minu
- بِٱللَّهِen Allâh,bil-lahi
- ٱلۡعَظِيمِL’Immense,l-ʿaẓīmi
Tafsir
Ceci, car il ne croyait pas en Allah le Très Grand.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran