Aller au contenu

Al-Haqqah 52

Verset 52 sur 52 · Mecquoise

فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ ٥٢

Glorifie donc le nom de ton Seigneur, le Très Grand !

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. فَسَبِّحۡDéclare donc La Perfectionfasabbiḥ
  2. بِٱسۡمِavec (Le) Nombi-is'mi
  3. رَبِّكَ(de) ton Maître,rabbika
  4. ٱلۡعَظِيمِL’Immense.l-ʿaẓīmi

Tafsir

Ô Messager, exclus de ton Seigneur ce qui ne Lui sied pas et mentionne le Nom de ton Très Grand Seigneur.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran