إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعٗا ٢٠
quand le malheur le touche, il est abattu ;
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- إِذَاquandidhā
- مَسَّهُle touchemassahu
- ٱلشَّرُّle mal,l-sharu
- جَزُوعٗا(il est) impatient,jazūʿan
Tafsir
Lorsqu’un mal, comme la maladie ou la pauvreté l’atteint, il ne patiente pas
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran