يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا ١١
pour qu’Il vous envoie du ciel, des pluies abondante,
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- يُرۡسِلِIl enverrayur'sili
- ٱلسَّمَآءَle ciel (=la pluie)l-samāa
- عَلَيۡكُمsur vousʿalaykum
- مِّدۡرَارٗا(en) abondancemid'rāran
Tafsir
Si vous agissez ainsi, Allah enverra sur vous des averses qui se succèdent dès que vous en éprouverez le besoin et par conséquent, vous n’endurerez plus aucune sécheresse.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran