ثُمَّ يُعِيدُكُمۡ فِيهَا وَيُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجٗا ١٨
puis Il vous y fera retourner et vous en fera sortir véritablement.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- ثُمَّpuisthumma
- يُعِيدُكُمۡvous fera retourneryuʿīdukum
- فِيهَاen ellefīhā
- وَيُخۡرِجُكُمۡet vous fera sortirwayukh'rijukum
- إِخۡرَاجٗا(avec) expulsion.ikh'rājan
Tafsir
Ensuite, Il vous y fait retourner après votre mort et vous en fera ressortir plus tard pour la Ressuscitation.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran