عَلَيۡهَا تِسۡعَةَ عَشَرَ ٣٠
Ils sont dix-neuf à y veiller1.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
1 Il s’agit des dix neuf Anges préposés à Saqar.
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- عَلَيۡهَا(Il y a) à luiʿalayhā
- تِسۡعَةَdix-neuftis'ʿata
- عَشَرَdix-neuf.ʿashara
Tafsir
Dix-neufs anges gardent ce lieu.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran