Aller au contenu

Al-Insan 18

Verset 18 sur 31 · Médinoise

عَيۡنٗا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلۡسَبِيلٗا ١٨

puisé là-dedans à une source qui s’appelle Salsabîl.

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. عَيۡنٗاune sourceʿaynan
  2. فِيهَاen luifīhā
  3. تُسَمَّىٰappeléetusammā
  4. سَلۡسَبِيلٗاSalsabîl (=qui cou(e intensément).salsabīlan

Tafsir

Ils boiront d’une source du Paradis nommée Salsabîl.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran