إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتٗا ١٧
Le Jour de la Décision [du Jugement] a son terme fixé.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- إِنَّCertes,inna
- يَوۡمَ(Le) Jouryawma
- ٱلۡفَصۡلِ(du) Jugementl-faṣli
- كَانَestkāna
- مِيقَٰتٗاun temps fixé,mīqātan
Tafsir
Le Jour où on tranchera entre les créatures est un rendez-vous fixé qui ne sera pas reporté.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran