إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا ٣١
Pour les pieux ce sera une réussite :
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- إِنَّCertes,inna
- لِلۡمُتَّقِينَ(il y a) pour les pieuxlil'muttaqīna
- مَفَازًاde la réussite,mafāzan
Tafsir
Ceux qui craignent leur Seigneur en se conformant à Ses commandements et en renonçant à Ses interdits obtiendront un lieu où ils remporteront ce qu’ils désirent. Il s’agit du Paradis
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran