وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ ٢٢
Votre compagnon (Mohammed) n’est nullement fou.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَمَاEt n’(est) paswamā
- صَاحِبُكُمvotre compagnonṣāḥibukum
- بِمَجۡنُونٖdu tout fou.bimajnūnin
Tafsir
Votre compagnon Muħammad, dont vous connaissez la santé mentale, la loyauté et la véracité n’est pas dément comme vous le prétendez calomnieusement.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran