وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ ٢٤
et il ne garde pas avarement pour lui-même ce qui lui a été révélé.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَمَاEt ne paswamā
- هُوَil (est)huwa
- عَلَىdeʿalā
- ٱلۡغَيۡبِl’inaperçul-ghaybi
- بِضَنِينٖdu tout avare.biḍanīnin
Tafsir
et il n’est pas avare avec vous de ce qui lui a été ordonné de vous transmettre ni ne reçoit un salaire comme en reçoivent les devins.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran